Teething Jonathan & Good Times Sun-Mon

Nov 7, 2010

เย็นนี้เราไป Border’s Bookstore เพื่อให้หมีน้อยเหนื่อย และก็ไปกินข้าวเย็นที่ Cheesecake เพราะช่วงนี้หมีน้อยไม่ค่อยชอบกินอาหาร และก็โยนของทิ้งลงพื้นเลอะมากด้วย ไปกินข้างนอกกันบ้างดีกว่า

Jonathan:

I had a blast a Border’s. I really liked the big giraffe! I also had fun exploring and pulling trinkets off the shelves.

At one time, I found peanuts on the floor. They looked like my biscuits, and so I put it in my mouth. Luckily, daddy took it off my mouth. Daddy and moma say I need constant supervision, which I like ‘coz that means they are with me all the time.

Today, mama and daddy looked for Venice photo guides as we’re heading there in 3 weeks. We already ordered Olivia goes to Venice. I heard Olivia is a funny American piglet. I’ll have yet to listen to the story. Mama also bought a Wee-Sing collection, on sale for $9.99 with 150 songs and 2 books. So good to the ears. It turns out we all like it. 😀

Then at Cheesecake Factory, I got my own dish at Cheesecake, Chicken Slider. I generally LOVE chicken! Sadly, I have gum pain and a sore throat. I have been teething this week, with 3 teeth already! What a big boy! But it sure hurts.

It’s also getting chilly and rainier. I got a runny nose and a sore throat since I was playing outdoor a lot at Stanford Main Quad and Stanford Shopping Mall. Urrrrggg…. I want to eat but I can’t swallow. Mama will take me to see Dr. Look if my mucus gets thicker and I still can’t eat.

[[ Update: We went to see Dr. Lloyd, not Dr. Look, on Tue Nov 9. Dr. Lloyd is the coolest pediatrician ever! He says we’re friends. When I pointed at him, he pointed back while saying, “I can point too.” That was funny. Dr. Lloyd confirms what mama believes that I have a sore throat. Good thing it’s viral, not bacterial. Finally, daddy and mama know how I feel. I also waved bye bye to Dr. Lloyd, who commented that I understood and had good development. 😀 I liked him even more!]]

Since I got a cold, I couldn’t eat much at Cheesecake. Fried chicken was too chewy… but french fries were ok. But I wasn’t totally out of luck; the girls on the next table sure were lovely. They were smiling and laughing. Sometimes when I was crying as daddy tried to stuff chicken in my mouth, I’d turn to look at them, and it was more satisfying. The cleaning guy also cheered me up a bit, but I wouldn’t give out my cool smiles easily though, especially with this kind of pain in my mouth.

Today, mama is my favorite. I’m a bit scared of daddy now since he always forces food into my mouth. Mama mama, help me please! I was frighten and shrieked even when daddy just touched my shoulders.

Nov 8

Narrated by Daddy, Photos by Mama:

วันนี้อากาศดี หมีน้อย โจนาธานไป เล่นที่ playground ของ Johnson Park  หน้าซอย มาครับ

[pe2-gallery class=”alignleft” ] [/pe2-gallery]

ที่ park สวยมากครับ มีใบไม้ร่วงเต็มเลย

ปีนเครื่องเล่น (ยืนเกาะ) แล้วก็นั่ง slider กับ Daddy

หมีน้อย โจนาธาน หลับสองซั่วโมงแน่ะ

ไปเป็นเพื่อนแด๊ดดี้ไปหา Dr. Stubblefield ได้ dose ยาเพิ่ม หมอคนนี้แด๊ดดี้คุยแล้วสบายใจ

ไป Google กันตอนเย็น

Jonathan เกาะตู้สีดำ คลานไปทั่ว เกือบให้คลานข้าม sky bridge แน่ะ แต่หนาวแด๊ดดี้ก็เลยเปลี่ยนใจ อุ้มดีกว่า

Jonathan เล่นค่ายกลหมากรุกกับ Daddy หมีน้อยใช้หมากรุกเป็นไม้เท้าสองข้างตลกมากเลย เก่งด้วย

Mama & Daddy นั่งเก้าอี้นวด, ลองเต้น Swing สองท่า, เดิน romantic ตอนกลางคืน

ขับรถกลับบ้าน ฟังเพลงเด็กเพราะ Wee Sing  ทำให้แด๊ดดี้รู้สึกอยาก มี road trip จัง

ที่ Google , Mama มี technique ทำให้ หมีน้อยกิน soup ได้ใหญ่เลย

Now narrated by mama:

เริ่มจากการให้กิน Odwalla Strawberry Banana Juice — พร้อมกับร้องว่า J says Juice… กินเย็นๆ จากขวด โจนาธานก็กิน แล้วเปลี่ยนเป็นเอาช้อนตักให้ จะได้ยอมกินจากช้อนเหมือนเดิม ซึ่ง Jonathan ก็ยังกินอยู่ แล้วก็เนียนๆเปลี่ยนเป็น ซุป Clam Chowder แบบไม่มีเนื้อเลย เอาแต่ครีมๆน้ำๆ โดยร้องว่า ‘S’ says ‘soup’ ไปด้วย

กินซักพักมามะก็เปลี่ยนกลับเป็น Juice ใหม่

mama hypothesized ว่าหมีน้อยเจ็บคอ น้ำผลไม้เนียนๆเย็นๆสบายคอ

แล้วหมีน้อยก็คงกลืนแล้วเจ็บคอก็เลยกินได้แต่ซุปแบบไม่มีเนื้อเลย แด๊ดดี้กับมามะดีใจมากจ้ะที่หมีน้อยกินพอได้บ้างยอมอ้าปากอ้ำๆๆบ้างแล้ว

นอกจากเรื่องกิน…มามะมีเทคนิคให้ชอบแปรงฟันด้วย ด้วยการร้อง ขึกๆๆๆๆ แล้วแปรงฟันmama กับ daddy ให้หมีน้อยดูแล้วสนใจและขำดี แล้วก็ให้ Jonathan ขึกๆๆๆ บ้าง โจนาธานชอบแปรง banana มาก และก็ยอมอ้าปากให้เอาผ้าเปียกขึกๆๆด้วย น่ารักจังจ้ะ อ้วนเอ๊ย น้ำหนักลดเพราะไม่สบาย ก้นใหญ่กลายเป็นก้นเล็กเลย แต่ Dr. Lloyd บอกว่าเดี๋ยวก็กลับมาหนักเท่าเดิมเมื่อหายป่วย

เอ…โจนาธานพูดอะไรได้บ้างแล้วน้า พูดแบบที่รู้ความหมายก็มีดังนี้

วันที่ Nov 9 พูดว่า bear ตามที่มามะชี้ให้ดู bear ในหนังสือ baby animals ได้

พูดว่า duck เก่งมาก สงสัยมันจะชัดเจน ไม่มีความคลุมเครือ ตอนอาบน้ำ มามะถามว่า Where are the ducks? ก็คว้าได้เลย แล้วพูด duck duck duck  ใหญ่เลย (ฟังดูเหมือน แด๊ก แด๊ก มากกว่า)

bye bye

Hi

daddy อันนี้พูดเก่งที่สุดจ้ะ เห็นแด๊ดดี้เป็นต้องชี้แล้วพูดว่าแด้ด แด้ด แด้ด ดี้

mama อันนี้ก็พูดเก่งมากโดยเฉพาะตอนร้องไห้ ที่ CCLC ก็บอกว่าร้องหามัมมา แต่เหมือนจะเรียกหา mama เฉพาะตอนไม่ถูกใจนะ (==’) แต่เวลาเล่นเกมส์ Where’s mama กับช่วยแด๊ดดี้หามามะ   ก็หันมาถูกนะจ๊ะ ยิ้มด้วย น่ารักเป็นที่สุด

หม่ำ อันนี้ก็พูดได้นานแล้วเหมือนกัน แต่ช่วงนี้พูดน้อยลงนะ อาจจะเป็นเพราะเปลี่ยนประเทศ หนังสือบอกว่าเวลาย้ายประเทศ และเป็น bilingual เด็กจะพูดช้าลง แต่เดี๋ยวพอเริ่มประมวลผลได้ก็จะพูดได้สองภาษา

ล่าสุดที่หมีน้อยร้องไห้กลางดึก อาจจะเพราะปวดฟัน กับเจ็บคอ มามะมาอุ้มกอดไว้ เพราะไม่อยากให้ติดนมรอบดึก ตอนแรกพอมามะอุ้มกอดหมีน้อยก็หยุดร้องไห้ แต่ซักพักก็ร้องใหม่ตอนที่รู้สึกว่ามามะจะไม่ให้กินนม

ร้องสะอึกสะอื้นหนักน่าดู แต่ก็รวบรวมพลังฝืนพูดออกมาระหว่างพักการร้องไห้ว่า หม่ำ….ฮือ… หม่ำ… น่าสงสารจังเลย พูดชัดมาก จนมามะต้องถามว่าแด๊ดดี้ได้ยินไหม…เปลี่ยนใจให้กินนมละนะ ใจอ่อนยอมแพ้พลังหม่ำซะแล้ว…เฮ้อ…

น้ำ นี่ก็พูดเก่ง เอาน้ำมา… แต่หลังๆไม่ค่อยได้กินน้ำเท่าไหร่ ก็ไม่ค่อยพูดแล้ว

ปะ ปะ ปะ หมายถึง ไป นี่ก็พูดเก่งมากๆจ้ะ เวลาอยากไปจากที่นึงไปอีกที่นึง เช่น ตื่นแล้ว ไม่นอนแล้ว จะออกจากห้องแล้ว ก็จะชวน ปะ ปะ ปะ

หรือเวลาจะไปนอนแล้ว ก็จะบอกว่า ปะ ปะ ปะ  และก็เวลาไม่อยากกินแล้ว จะขอให้พาออกจากเก้าอี้ ก็จะชวน แด๊ดดี้กับมามะว่า ปะ ปะ ปะ ปะ

พู่ พู่ หมายถึง ปู่ ชอบชี้รูปปู่ แล้วพูดว่า พู่ พู่ พุ่ พุ่

ตา ตา ตา

อา ย่ะ หมายถึง ย่า

ยัย ยัย หมายถึง ยาย

ส่วนเรื่องที่เข้าใจแต่ยังไ่ม่พูดก็มีเช่น

ชี้ Little Pookie เก่ง รู้จัก Corduroy ด้วย รู้จัก ลุง (สุดที่รัก Lovey)

เข้าใจ Open the door กับ Close the door สามารถทำตามที่บอกได้

รู้จักจ๋อยเวลามามะบอกว่า No … แล้วสอนๆ โดยเฉพาะเวลาทิ้งของกินลงพื้น มากเกินไปแล้ว มามะต้องกำราบซะหน่อย…แด๊ดดี้แซวว่า…”จ๋อย” ที่ Costco

ช่วงนี้เล่น Leapfrog Alphabets  ที่ติดตู้เย็นใหญ่เลย แต่ส่วนใหญ่จะตั้งใจทำให้ตกกับทุบๆ จะทำพังเร็วๆนี้รึเปล่าน๊า

อ้อ วันนี้วันที่ Nov 9 โจนาธานยืนโดยไม่ต้องเกาะได้เป็นสิบวินาทีเลย พอรู้ตัวก็ตกใจสักพัก ท่าแปลกๆ แล้วในที่สุดก็โผเข้ากอด mama เหมือนเดิม

แล้วโจนาธานก็ป้อนตัวเองจากช้อนได้สำเร็จและเต็มใจเป็นครั้งแรก ป้อนแด๊ดดี้กับมามะด้วย…แต่มือเป็นยังไงหนอ ช่วงนี้ ควบคุมไม่ได้ ต้องปัดๆตีๆตลอดเลยจ้ะ ของกินกระจุยกระจายหมดเลย