วันนี้เผ่าเรามีงาน Powwow Dance ที่ Stanford University ล่ะ
หัวหน้าเผ่าà¸à¸´à¸™à¹€à¸”ียนà¹à¸”ง ฉายา บ๊วยเค็ม ขี่คà¸à¸—่านพ่ภณ ทุ่งยูคาลิปตัส สà¹à¸•นฟà¸à¸£à¹Œà¸”
ลูà¸à¸ªà¸¡à¸¸à¸™à¸‹à¹‰à¸²à¸¢à¸‚วาขà¸à¸‡à¸«à¸±à¸§à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹€à¸œà¹ˆà¸²
นี่ท่านà¹à¸¡à¹ˆà¸‚à¸à¸‡à¸«à¸±à¸§à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹€à¸œà¹ˆà¸²à¸šà¹Šà¸§à¸¢à¹€à¸„็ม
วันจันทร์ผมไปเล่นที่บ้านที่พวà¸à¹€à¸£à¸²à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸‡à¸•à¸à¸¥à¸‡à¸‹à¸·à¹‰à¸à¹„ปà¹à¸•่เช้า
เจà¸à¸”à¸à¸à¹„ม้หัวหน้าเผ่า เป็นพวงเลยครับ เท่มาà¸
à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹à¸”๊ดดี้à¸à¹‡à¹„ปทำงาน ส่วนมะพาผมไปสวนสัตว์เด็à¸à¸•่à¸à¸„รับ ผมขำเจ้าเป็ดยัà¸à¸©à¹Œà¸¡à¸²à¸ (จริงๆมันคืà¸à¸«à¹ˆà¸²à¸™) à¹à¸¥à¸°à¸œà¸¡à¸à¹‡à¸Šà¸à¸šà¸”ูปลา ปลาดาว งู เต่า à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸à¸£à¸°à¸•่ายด้วย à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸œà¸¡à¸à¹‡à¹„ปเล่นบล็à¸à¸à¹„ม้à¹à¸¥à¸°à¸¥à¸¹à¸à¸šà¸à¸¥à¸—ี่ส่วนเด็à¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸‚à¸à¸‡à¸ªà¸§à¸™à¸ªà¸±à¸•ว์เด็ภà¹à¸šà¹ˆà¸‡à¸¥à¸¹à¸à¸šà¸à¸¥à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¸”็à¸à¸„นà¸à¸·à¹ˆà¸™à¸”้วย ใจดีมั๊ยครับ
หลังจาà¸à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸œà¸¡à¸à¹‡à¸«à¸¥à¸±à¸šà¹ƒà¸™à¸£à¸– มะพาผมไป Stanford ต่à¸à¸à¸µà¸à¸„รับ
ผมà¸à¸´à¸™à¹€à¸œà¹‡à¸”เà¸à¹ˆà¸‡ ตà¸à¸™à¹à¸£à¸à¸¡à¸°à¹„ม่ยà¸à¸¡à¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸´à¸™à¹„à¸à¹ˆ บà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸œà¹‡à¸” à¹à¸•่ผมจะà¸à¸´à¸™
มะเลยให้ลà¸à¸‡à¸Šà¸´à¸¡ คิดว่าผมต้à¸à¸‡à¸£à¹‰à¸à¸‡à¹„ห้à¹à¸‡à¹†à¹ƒà¸™à¸„วามเผ็ดà¹à¸™à¹ˆ ปราà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸œà¸¡à¸à¸´à¸™à¸ªà¸šà¸²à¸¢à¹€à¸¥à¸¢à¸„รับ
หม่ำ หม่ำ หม่ำ
(ตà¸à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸œà¸¡à¸žà¸¹à¸”ประโยคสà¸à¸‡à¸„ำได้à¹à¸¥à¹‰à¸§ เช่น หม่ำนม , no หม่ำ)
ผมขึ้นลงบันไดที่ Main Quad เà¸à¸‡à¹‚ดยที่มะไม่ต้à¸à¸‡à¸à¸¸à¹‰à¸¡ (มะต้à¸à¸‡à¸à¸¸à¹‰à¸¡à¸£à¸–เข็นครับ) คลานทีละขั้น พà¸à¹„ด้ขั้นนึง à¸à¹‡à¸¢à¸·à¸™à¸—ีนึง โชว์ว่านี่เราเดินนะ ไม่ใช่คลาน
พà¸à¸‚ึ้นรถ ผมà¸à¹‡à¸šà¸à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸¡à¸°à¹€à¸›à¸´à¸”หลังคา (roof) à¹à¸•่มะยà¸à¸¡à¹€à¸›à¸´à¸”à¹à¸„่à¹à¸›à¹Šà¸šà¹€à¸”ียวเà¸à¸‡à¸„รับ บà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸£à¹‰à¸à¸™à¹€à¸à¸´à¸™à¹„ป รà¸à¸•à¸à¸™à¹€à¸¢à¹‡à¸™à¸„่à¸à¸¢à¹€à¸›à¸´à¸”
ตà¸à¸™à¸à¸¥à¸²à¸‡à¸„ืน à¹à¸”๊ดดี้ถามหา sunglasses ว่า sunglasses à¹à¸”๊ดดี้ไปไหนà¹à¸¥à¹‰à¸§ ไปเà¸à¸² sunglasses ให้à¹à¸”๊ดดี้หน่à¸à¸¢à¸„รับ ผมà¸à¹‡à¸žà¸¹à¸”ว่า “à¸à¸¹à¹‹ โà¸à¹‹” *o* (“โà¸à¹‹à¸§à¸§à¸§ เข้าใจà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸„รับ!…”) ผมรีบเดินà¸à¸à¸à¹„ปหยิบà¹à¸§à¹ˆà¸™à¸à¸±à¸™à¹à¸”ดมาให้à¹à¸”๊ดดี้ในห้à¸à¸‡à¸™à¸à¸™à¹€à¸¥à¸¢à¸„รับ
จà¸à¸¡à¸›à¹ˆà¸§à¸™à¸œà¸¹à¹‰à¸¡à¸µà¸™à¹‰à¸³à¹ƒà¸ˆ

à¸à¸§à¸²à¸”บ้าน ถูบ้าน เปลี่ยนน้ำในถัง…ทำงานบ้านนี่สนุà¸à¸ˆà¸±à¸‡à¸„รับ ^_^
ผมทำบ้านเลà¸à¸°à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸›à¸£à¸°à¸ˆà¸³ à¹à¸•่ผมà¸à¹‡à¸žà¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸Šà¹‡à¸”นะครับ
มีวันนึงผมà¸à¸¶à¹€à¸¥à¸à¸°à¹€à¸—à¸à¸° >.< มะเลยพาไปล้างà¸à¹‰à¸™ เสร็จà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¹ƒà¸«à¹‰à¸œà¸¡à¸¢à¸·à¸™à¸£à¸à¸¡à¸°à¹€à¸Šà¹‡à¸”พื้นà¸à¹ˆà¸à¸™à¸„่à¸à¸¢à¸¡à¸²à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸•่à¸
ผมไม่à¸à¸¢à¸²à¸à¸¢à¸·à¸™à¸”ูเฉยๆà¸à¹‡à¹€à¸¥à¸¢à¸«à¸¢à¸´à¸šà¸—ิชชู่ชิ้นเล็à¸à¹†à¸ˆà¸²à¸à¹ƒà¸™à¸«à¹‰à¸à¸‡à¸™à¹‰à¸³ มาช่วยมะเช็ดพื้นครับ
ถึงà¹à¸¡à¹‰à¸œà¸¡à¸ˆà¸°à¹€à¸Šà¹‡à¸”ไม่เป็นà¹à¸–มทำมืà¸à¸•ัวเà¸à¸‡à¹€à¸¥à¸à¸°à¸ˆà¸™à¸¡à¸°à¸•้à¸à¸‡à¸à¸¸à¹‰à¸¡à¹„ปล้างà¸à¸µà¸à¸£à¸à¸š มะà¸à¹‡à¸‹à¸¶à¹‰à¸‡à¹ƒà¸ˆà¸—ี่ผมตั้งใจมาช่วย
ส่วนเรื่à¸à¸‡à¸„วามซนผมà¸à¹‡à¹„ม่เป็นรà¸à¸‡à¹ƒà¸„รนะครับ
นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¹„ม่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸™à¸´à¹ˆà¸‡ เครื่à¸à¸‡à¸•ิดตลà¸à¸”ไม่มีดับยà¸à¹€à¸§à¹‰à¸™à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸«à¸¥à¸±à¸šà¹à¸¥à¹‰à¸§ ผมà¸à¹‡à¸Šà¸à¸šà¹€à¸à¸²à¸‚à¸à¸‡à¹„ปใส่ในชัà¸à¹‚ครภเช่นหนังสืภ(==’) (เสียเลย), badge, etc. มะต้à¸à¸‡à¸„à¸à¸¢à¸£à¸°à¸§à¸±à¸‡à¸•ลà¸à¸” ได้ยินผมà¸à¸”ชัà¸à¹‚ครà¸à¸—ีไรà¸à¹‡à¹ƒà¸ˆà¸«à¸²à¸¢à¸§à¸²à¸š…à¹à¸«à¸° à¹à¸«à¸° :p
พัฒนาà¸à¸²à¸£à¸”้านภาษา
เรื่à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸žà¸¹à¸” à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸£à¸à¹ˆà¸²à¸™ ผมà¸à¹‰à¸²à¸§à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸¡à¸²à¸à¸„รับช่วงนี้ ผมพูดคำต่างๆได้ชัดขึ้นมาภà¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸žà¸¹à¸”ตามเป็นนà¸à¹à¸à¹‰à¸§à¸™à¸à¸‚ุนทà¸à¸‡à¹„ด้
Nathan สà¸à¸™à¸œà¸¡à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸ chess ต่างๆ เช่น นี่ king นี่ horse ผมà¸à¹‡à¸žà¸¹à¸”ตามได้ค่à¸à¸™à¸‚้างชัดเลยครับ
เมื่à¸à¸§à¸²à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸œà¸¡à¹„ปชี้ป้าย HONDA บนล้à¸à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸£à¸– CR-V ที่บ้าน Rory à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹à¸•่ละตัวได้ไม่ผิดเลย  (*^_^*)
ตà¸à¸™à¹„ปที่ Google พนัà¸à¸‡à¸²à¸™ valet à¸à¹‡à¸Šà¸¡à¸§à¹ˆà¸²à¸œà¸¡à¹€à¸à¹ˆà¸‡à¸¡à¸²à¸ very smart เพราะ
ผมรู้จัภroof รู้จัà¸à¸£à¸–ตัวเà¸à¸‡ à¹à¸¥à¸°à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸•ัวเลขขà¸à¸‡à¸šà¸±à¸•รจà¸à¸”รถให้เค้าฟังได้ 🙂
นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸à¹ˆà¸²à¸™à¹à¸¥à¸°à¸žà¸¹à¸”เà¸à¹ˆà¸‡à¸‚ึ้นà¹à¸¥à¹‰à¸§ ผมà¸à¹‡à¸Ÿà¸±à¸‡à¸£à¸¹à¹‰à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸¡à¸²à¸à¸‚ึ้น
เมื่à¸à¸§à¸±à¸™à¸à¹ˆà¸à¸™à¸œà¸¡à¸à¸¢à¸²à¸à¸à¸´à¸™à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸ˆà¸²à¸à¹ƒà¸™à¸à¸£à¸°à¸—ะที่มะเพิ่งทำเสร็จ ไม่ยà¸à¸¡à¸à¸´à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸—ี่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸ˆà¸²à¸™à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹à¸¥à¹‰à¸§
มะà¸à¹‡à¹€à¸¥à¸¢à¹€à¸à¸²à¸•ะหลิวทำท่าตัà¸à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¸ˆà¸²à¸à¹ƒà¸™à¸à¸£à¸°à¸—ะมาใส่จานโชว์ผม ผมà¸à¹‡à¸à¸´à¸™à¹ƒà¸«à¸à¹ˆà¹€à¸¥à¸¢
à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸¡à¸°à¸à¹‡à¹à¸‹à¸§à¸œà¸¡à¹ƒà¸«à¹‰à¹à¸”๊ดดี้ฟังว่า à¸à¸´à¸™à¹€à¸à¹ˆà¸‡à¸ˆà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¸¢….”โดนมะหลà¸à¸à¸à¹‡à¸‡à¹ˆà¸²à¸¢à¸ˆà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¸¢”
ผมได้ยินว่ามะหลà¸à¸ ผมร้à¸à¸‡à¹„ห้เลิà¸à¸à¸´à¸™à¹€à¸¥à¸¢à¸„รับ มะต้à¸à¸‡à¹„ปโชว์ตัà¸à¸ˆà¸²à¸à¸à¸£à¸°à¸—ะมาใหม่à¸à¸µà¸à¸£à¸à¸š ผมถึงจะยà¸à¸¡à¸à¸´à¸™à¸•่ฅชิ…ห้ามหลà¸à¸à¸à¸‡à¸„์ชายนะ
ผมชà¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰à¸¡à¸µà¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¹†à¸¡à¸²à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸‚à¸à¸‡à¸œà¸¡Â วันเสาร์ที่à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸žà¸µà¹ˆà¸žà¸£à¸´à¸¡à¸¡à¸²à¸—ี่บ้านผม พี่พริมเล่นรถ little tikes ใหà¸à¹ˆà¹€à¸¥à¸¢ ผมà¸à¹‡à¸ªà¸™à¸¸à¸ ไม่à¸à¸¢à¸²à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸žà¸µà¹ˆà¸žà¸£à¸´à¸¡à¸à¸¥à¸±à¸šà¹€à¸¥à¸¢à¸„รับ ขà¸à¸šà¸„ุณน้าเà¸à¸”น้าต้นนะครับที่มาเยี่ยมที่บ้าน
ช่วงนี้เราเพิ่งซื้à¸à¸šà¹‰à¸²à¸™à¹„ป à¹à¸”๊ดดี้à¸à¸±à¸šà¸¡à¸°à¹€à¸«à¸™à¸·à¹ˆà¸à¸¢à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸¸à¹ˆà¸‡à¸¡à¸²à¸à¹€à¸¥à¸¢à¸™à¸°à¸„รับ ส่วนผมได้ไปเล่นที่บ้านใหม่เà¸à¸·à¸à¸šà¸—ุà¸à¸§à¸±à¸™à¸ªà¸™à¸¸à¸à¸¡à¸²à¸ วิ่งตามà¹à¸”๊ดดี้ห้à¸à¸‡à¹‚น้นห้à¸à¸‡à¸™à¸µà¹‰ … ถึงขั้นหลงทางเลยครับ
มะชวนให้à¸à¸¥à¸±à¸š ผมà¸à¹‡à¸žà¸¹à¸”ว่า ไป ไป ไป à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸•ั้งใจจะเดินไปที่ประตู à¹à¸•่ดันหลงเข้าไปในห้à¸à¸‡à¹à¸—น
เฮ้ฅเขาวงà¸à¸•มันเป็นà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¸™à¸µà¹ˆà¹€à¸à¸‡
ใครๆà¸à¹‡à¸šà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸£à¸²à¸‹à¸·à¹‰à¸à¹„ด้ราคาดีมาภทั้งสถาปนิà¸à¸—ั้งช่าง
à¹à¸•่บ้านà¸à¹‡à¸¡à¸µà¸›à¸±à¸à¸«à¸²à¸•้à¸à¸‡à¸‹à¹ˆà¸à¸¡à¹€à¸¢à¸à¸°à¹€à¸«à¸¡à¸·à¸à¸™à¸à¸±à¸™à¸™à¸°à¸„รับ ที่สำคัà¸à¸à¹‡ foundation ปลวภหลังคา ฮีตเตà¸à¸£à¹Œ à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸•้นโà¸à¹Šà¸„ต้นใหà¸à¹ˆà¸«à¸™à¹‰à¸²à¸šà¹‰à¸²à¸™à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸Šà¸´à¸”บ้านเà¸à¸´à¸™à¹„ป มันà¸à¸²à¸ˆà¸–ล่มบ้านได้ à¹à¸¥à¸°à¸£à¸²à¸à¸¢à¸±à¸à¸©à¹Œà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¸¢à¸à¸šà¹‰à¸²à¸™à¸¥à¸à¸¢à¸‚ึ้นมาได้ …
สถาปนิà¸à¹à¸‹à¸§à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸Šà¸¸à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸žà¸§à¸à¹€à¸£à¸²à¸à¸²à¸ˆà¸ªà¸¹à¸à¹€à¸›à¸¥à¹ˆà¸²
เพราะต้นไม้ยà¸à¸šà¹‰à¸²à¸™ (=_=’)/
à¹à¸•่ต้นไม้นี้เป็นต้นโà¸à¹Šà¸„à¸à¸™à¸¸à¸£à¸±à¸à¸©à¹Œà¸‚à¸à¸‡ city นะครับ ต้à¸à¸‡à¸”ูà¹à¸¥à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸Šà¸µà¸ž
ห้ามตัด ถ้าทำต้นไม้ตายจะโดนปรับ $5,000 (+ค่าตัดà¸à¸µà¸ $3,500)
มะต้à¸à¸‡à¸•ิดต่ภcity บà¸à¸à¹€à¸„้าว่าà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸±à¸™à¸•รายà¸à¸±à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™à¹„ด้
city จะมาช่วยดูให้à¹à¸¥à¸°à¸à¸²à¸ˆà¹ƒà¸«à¹‰à¸•ัดได้นะครับ เสียดายเหมืà¸à¸™à¸à¸±à¸™ นà¸à¸ªà¸µà¸™à¹‰à¸³à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸ªà¸¸à¸”สวยจะต้à¸à¸‡à¸«à¸²à¸šà¹‰à¸²à¸™à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸£à¸¶à¹€à¸›à¸¥à¹ˆà¸²à¸«à¸™à¸:`(
นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰à¸›à¸±à¸à¸«à¸² foundation à¸à¹‡à¸•้à¸à¸‡à¸‹à¹ˆà¸à¸¡ ท่านà¹à¸¡à¹ˆà¸šà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¸–้าไม่ซ่à¸à¸¡ เดี๋ยวà¹à¸œà¹ˆà¸™à¸”ินไหวà¹à¸„่ 3 ริà¸à¹€à¸•à¸à¸£à¹Œ คนà¸à¸·à¹ˆà¸™à¹€à¸‚ายังไม่รู้สึà¸à¹€à¸¥à¸¢ บ้านเราถล่มซะà¹à¸¥à¹‰à¸§ (เว่à¸à¸£à¹Œà¸™à¸°à¸„รับ)
ช่วงนี้มะà¸à¸±à¸šà¹à¸”๊ดดี้เหนื่à¸à¸¢ คุยà¸à¸±à¸šà¸Šà¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸±à¸šà¸ªà¸–าปนิà¸à¸à¸±à¸šà¸˜à¸™à¸²à¸„ารเยà¸à¸° เงินà¸à¹‡à¸•้à¸à¸‡à¸›à¸£à¸°à¸«à¸¢à¸±à¸”…ผมà¸à¹‡à¸‡à¸”ซื้à¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸Šà¸±à¹ˆà¸§à¸„ราว
à¹à¸•่โชคดีมีพี่เลี้ยงชื่ภเà¸à¸ª Esmeralda มาช่วยมะตà¸à¸™à¹€à¸¢à¹‡à¸™à¸§à¸±à¸™à¸˜à¸£à¸£à¸¡à¸”านะครับ
ผมชà¸à¸š Es มาà¸à¸—ีเดียว (ผมเรียภEs ว่า ซิ ss)
เวลา Es มา ผมไม่ร้à¸à¸‡à¹„ห้หนี พยายามห้à¸à¸¢à¹‚หนมะ เหมืà¸à¸™à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸›à¹‰à¸²à¸„ริสมานะครับ
เวลา Es ป้à¸à¸™ ผมà¸à¹‡à¸à¸´à¸™à¸«à¸¡à¹ˆà¸³à¹†à¹†à¹† เลย
มีวันนึงมะป้à¸à¸™à¸Ÿà¸´à¹€à¸”ลซุป ผมไม่à¸à¸´à¸™à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¸à¸´à¹ˆà¸¡à¹à¸¥à¹‰à¸§ à¹à¸•่พภEs มาตัà¸à¸›à¹‰à¸à¸™ ผมà¸à¹‡à¸à¹‰à¸²à¸›à¸²à¸à¸à¸´à¸™…à¹à¸«à¸° à¹à¸«à¸°…
มะไม่งà¸à¸™à¸«à¸£à¸à¸à¸„รับ มะดีใจที่ผมà¸à¸´à¸™à¸•่ภà¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸”ีใจที่ผมชà¸à¸š Es
เà¸à¸ªà¸¡à¸²à¸—ำความสะà¸à¸²à¸”บ้านà¸à¸²à¸—ิตย์ละครั้งด้วย à¹à¸–มพฤหัสที่à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¸¡à¸°à¸—ำà¸à¸±à¸šà¸‚้าวà¸à¸µà¸à¸•่างหาà¸
พวà¸à¹€à¸£à¸²à¸à¸´à¸™à¸à¸²à¸«à¸²à¸£à¹€à¸¡à¹‡à¸à¸‹à¸´à¸à¸±à¸™à¸à¸±à¸™à¸žà¸¸à¸‡à¸à¸²à¸‡à¹€à¸¥à¸¢