Another good day

Narrated by Daddy
DSC_0633.JPG

Morning:

Today we had a walk to 7 Eleven, to buy yogurt for Jonathan. มะม๊ะถือกล้องไปด้วย ถ่ายใหญ่เลย

มะม๊ะกำลัง turn Pro. The weather was good, but a bit chilly. ป๊ะเลยให้ leather jacket ตัวเก่งให้ม๊ะใส่

ใส่แล้วเทห์มากเลย เดี๋ยวพรุ่งนี้ก็จะไปซื้อให้หมีน้อยเหมือนกัน เป็น mini leather jacket.

เราขับ plasma car กันด้วย แด๊ดดี้ตัวหนักไป พื้นเป็นรอยเลย
มะขับคู่กับหมีน้อย หมีน้อยสนุกใหญ่เลย ตอนหลังมีจับแล้วชวนให้มะพานั่งด้วย
หมีน้อยชอบขี่หลังมะ พอมะหันไปทำท่า ฮ่า…งั่ม หมีน้อยก็หัวเราะมาก

10:40 – Daddy went to pick up our car. Mama fed Yogurt to Jonathan (6 oz.).

กลับมา Mama กับ หมีน้อยก็ออกมารับ ซักพักหมีน้อยก็หลับ

Lunch, we went to Google to eat. We almost didn’t make it in time because Jonathan slept alot until 1:40pm.

แด๊ดดีแซวว่า สงสัยหมีน้อยอยากให้ไปไม่ทันจะได้ไม่ต้องกินครับ

The soups @ Charlie are delicious as always.

มี Carrot Ginger and Chicken soup. Jonathan had a lot of chicken soup.

Daddy forced feed egg yolk. Jonathan wasn’t happy. พอแด๊ดดี้จะเอาช้อนป้อนซุป หมีน้อยก็ไม่ยอม เอานิ้วชี้ชี้มะ ให้มะป้อนถึงจะยอม

รู้เรื่องจริงๆเลย

Then, we went to Costco to get meds for Daddy. We also browsed many books.

ม๊ะสนุกใหญุ่เลย คราวนี้ดู แถวเดียว ม๊ะบอกว่าคราวหน้าจะมาดูอีด

สุดท้ายซื้อ Wimpy Kid มาเล่มหนึ่ง อีกเล่มหนึ่งเกือบซื้อชื่อ Llama Llama Misses Mama

Dinner: Daddy and Mama had salads. While Daddy and Mama were eating, Jonathan wanted to eat too!

Jonathan said “mum mum” when he was in his playpen.

So Mama brought the chowder soup to Jonathan. He took it well.

When Daddy came to feed Jonathan, he started moving his arms all over the place.

Daddy said “No, no. Don’t do that” Jonathan understood! He stopped and then continued eating.

Today he also understood and distinguished “Juice” (Strawberry Banana) and “Soup” (Chowder soup).

Jonathan clearly pointed at the juice bottle to tell Daddy and Mama that he wanted to have juice instead of the soup.

He’s so smart. He really likes to point at things these days.

Jonathan even said “จ๊อย” to mean “juice”.

[[ ขอโจนาธานเล่าบ้างครับ: มามะนี่ไม่รู้เรื่องเลย ชายโจนาธานชี้ Juice มามะก็ให้ Juice 2 -3 คำ แล้วเดี๋ยวก็เปลี่ยนเป็น soup อีกละ

แล้วก็ถามชายใหม่อีกว่า Juice or Soup? ตอนหลังชายเลยต้องชี้ Juice ค้างไว้ตลอดเวลาเลย — Always juice, mama! ]]

Today is a another good day. We have fun. มีความสุข หมีน้อยพอกินได้อีกครั้ง สงสัยเจ็บคอน้อยลงแล้ว

ไปอ่านข่าวและ Wimpy Kid กับม๊ะ  แล้วนอนล่ะ

DSC_0564.JPG

My upper teeth

Bye

มามะเจอ Wii เกมส์ ที่ฮิตมากในอเมริกาและออกกำลังกายดีด้วย คือ Just Dance

แด๊ดดี้เพิ่ง Download Just Dance 1 กับ Just Dance 2 มา

สนุกกันทั้งบ้าน แด๊ดดี้ดูวีดีโอที่ตัวเองเต้นแล้วบอกว่า เอ…ก็ดูดีเหมือนกันนี่นา (ทั้งๆที่มามะนึกว่าจะเขิน กลับกลายเป็นชมตัวเองใหญ่เลยว่าเต้นดูดี)

ดูรูปสิ มามะมีกองเชียร์อยู่ข้างหลังด้วย ช่วงนี้หมีน้อยก็ชอบเต้นตามเพลง

This entry was posted in Blog ภาษาไทย, English. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *